|
|
|
|
|
HAICAIS DE LAMENTO PELA NATUREZA
Jardim seco sonha com chuvas.
-------
Asa ferida da ave diminuta denuncia o homem.
-----------
Na pequenina folha retirada sem amor reflete-se o descuido.
----------
A fonte cantora, de água limpa, tornou-se lama.
------------
As dunas diáfanas desapareceram: vê-se um deserto...
--------
Chuva é sonho de jardim seco.
Theresa Catharina de Góes Campos São Paulo, 10 de junho de 2008
|
|
|
HAICAIS ANTI-TABAGISTAS
A meu irmão Fernando José Salvador Campos (In memoriam)
1)
A névoa do cigarro
só traz morte
e dor sem fim.
2)
A fumaça do cigarro,
cruel e mortal,
apaga muitas vidas.
3)
Por que trocar
pelo fumo assassino
a sua vida preciosa?
4)
Cigarro não faz companhia.
Encomenda a morte
antecipada e dolorosa.
5)
Quem fuma se esvai
caminhando na dor
para o abismo da morte.
6)
O cigarro assassino
apaga sua voz,
destrói seus pulmões.
7)
Quem fuma se esvai,
vai morrendo antes,
à vista de todos.
8)
Cigarro e vida
não combinam:
é duelo mortal!
9)
A fumaça do cigarro
vai corroendo por dentro
como flor envenenada.
10)
Estremeço, horrorizada,
ao ver alguém, qualquer um,
se matando com cigarros.
Theresa Catharina de Góes Campos
São Paulo, 12 de junho de 2008.
|
|
|
HAICAIS PARA MEU IRMÃO
(Fernando José Salvador Campos - Santos, 1/1/1946-
Brasília, 18/6/2007)
Margaridas graciosas,
favoritas de meu irmão,
saudade me trazem dele.
O sorriso indefinido
de meu irmão
hoje vive em mim.
O silêncio vivo
de meu irmão
era só dele.
Onde está ele agora?
Aonde foi permanecer
o meu irmão querido?
O que dizia meu irmão
nada revelava, mas
seu silêncio falava.
Ainda escuto
os bons conselhos
de meu irmão.
Sem disfarces na morte,
nem máscaras de riso,
meu irmão respira, vive.
Que saudade dolorida
esta ausência fraterna
tão inesperada.
Não é sombra,
é presença, esta
ausência de meu irmão.
As mãos de meu irmão,
que tanto fizeram,
imóveis ficaram.
A voz inesquecível
de meu querido irmão
silenciou com dor.
Onde foi ecoar
o riso amado
de meu irmão?
Só posso chorar,
não mais conversar,
com meu irmão.
Morte antecipada,
teve agonia lenta,
a depressão de meu irmão.
Rotina preciosa
em minha memória,
a vida do meu irmão.
Registros diários
na mente, na alma,
a vida de meu irmão.
Como dialogar
com o meu irmão
agora tão ausente?
Saiu, lamento,
de minha vida,
o seu apoio fraterno.
Dolorida permanece
a ausência latejante,
a saudade de meu irmão.
Na fumaça do cigarro
ele se foi bem antes...
com muitas dores.
Ainda me faz chorar,
a memória de sua dor
sem alívio nem cura.
Morreu nosso irmão,
vivo em nosso coração
tão saudoso na recordação.
A fé me diz
que meu irmão
não sofre mais.
Theresa Catharina de Góes Campos
São Paulo, 09 de junho de 2008.
-------------------------------------
From: LUCI TIHO IKARI
Date: 2008/6/13
Subject: HAICAIS PARA MEU IRMÃO
To: Theresa Catharina de Goes Campos
Theresa Catharina:
Sinto pesar nessas poesias, repletas de dor e sentimento
de perda. Em
poucas palavras você consegue retratar tudo isso.
Luci
--------------------------------------
From: Tereza Lúcia Halliday
date: 15/06/2008 00:34
Subject: HAICAIS PARA MEU IRMÃO
To: Theresa Catharina de Goes Campos
Theresita:
Que pena você ter tido a oportunidade de escrever esses
haikais!
A saudade deve ser imensa.
E em poesia, a falta do irmão se imortalizou.
Um abraço,
Tereza Lúcia.
------------------------------------
COMENTÁRIO DE ELIZABETH FERNANDA
From: eliza barros
Date: 2008/6/15
Subject: HAICAIS PARA MEU IRMÃO
To: "theresa.files"
Tia, muito obrigada por me enviar esses lindos poemas
sobre o Tio Fernando José. São de uma profundidade e
sinceridade enormes. Que a dor que a senhora sente se
transforme nas boas lembranças que a senhora teve ao
lado dele.
Elizabeth
--------------------------------
COMENTÁRIO DA PRIMOGÊNITA DE MEU IRMÃO
From: Diana Farias Campos
Date: 2008/6/16
Subject: Re: HAICAIS PARA MEU IRMÃO - Theresa
Catharina de Góes Campos
To: Theresa Catharina de Goes Campo
Queria Tia,
Ainda que cheias de uma dor imensa, muito lindas as suas
palavras. São de um carinho imenso.
Tenho certeza de que onde ele estiver está ainda mais
orgulhoso da irmã tão querida! Tia, estou muito
preocupada com você... foi muito pouco tempo para perder
duas pessoas tão queridas e importantes, seu irmão e,
menos de um ano depois, a vovó.
Posso avaliar a dor que arde no seu peito agora.
Eu queria muito poder fazer algo para ajudá-la a
assimilar duas perdas inestimáveis em um período tão
curto. Mas infelizmente só o tempo tem esse poder.
Espero que isso não termine abalando sua saúde física,
já que a emocional infelizmente nunca sai 100% impune.
A Betinha me ligou ontem de tarde para me dar a notícia.
Foi de cortar o coração, ela estava muito sentida,
inconformada e chorou bastante também.
Espero que ela consiga logo, com o mínimo de sofrimento
possível, encontrar aceitação e assim acalmar seu
coração.
Enfim, aqui seguimos rezando pela alma da vovó e por
todos que a amavam e que agora sofrem.
Um beijo enorme
Sua sobrinha e sempre amiga,
Diana |
|
|
HAICAIS ESCRITOS COM FÉ
Cada um faz o que pode e sabe. O impossível Deus faz em nós.
-----------
Sem fé não há festa junina.
---------
Mistério de Corpus Christi revelado em cores, formas vozes da natureza.
Theresa Catharina de Góes Campos São Paulo, 12 de junho de 2008.
SOBRE OS HAICAIS ESCRITOS COM FÉ
From: Sergio Luiz Clemente Ferreira Date: 2008/6/13 Subject: Re: HAICAIS ESCRITOS COM FÉ - Theresa Catharina de
Góes Campos To: Theresa Catharina de Goes Campos
Olá, Theresa Catharina, Muito obrigado.
Com os seus "Haicais Escritos com Fé" Você iluminou o meu dia.
Sérgio Clemente.
|
|
|
HAICAIS FLORIDOS
Cravina apregoa não ser miniatura no poder de sedução.
Graciosas margaridas, de meu irmão preferidas, saudade me trazem dele.
De cachos floridos vestiu-se a glicínia, esbanjando perfume.
Chegaram as abelhas, fazendo ruído, tecendo mel.
Em toda semeadura, já se antevê as folhas, os frutos e grãos.
Flor-de-maio como todas do ano vestida com bom gosto.
Será a camélia a flor para ofertar à mulher "amélia"?
A flor se abriu, depois dormiu, estendida na relva.
Ganhou camélias esperava rosas devolveu lágrimas.
Vou pedir ao ipê-roxo: me liberte das dores.
Theresa Catharina de Góes Campos (Primeira participação em reunião do Grupo Haicai Ipê - São
Paulo, 14 de junho de 2008; e Brasília, julho de 2008.)
From: Heloisa
Guimaraes Date: 15/06/2008 13:18 Subject: HAICAIS FLORIDOS To: Theresa Catharina de Goes Campos
Querida amiga,
Tem sido muito prazeroso apreciar seus inspiradíssimos
haikais, em sua rica variedade de aspectos, todos
liricamente muito bem tratados. Por favor, prossiga!!! Um grande abraço da Heloisa Helena
|
|
|
HAICAIS
Coração, embora magoado, aquecedor.
Precisa-se de aquecedor para corações.
Coração ferido espera chegar o aquecedor.
Chegou a nêspera para adoçar minha boca.
Companheira fiel dos rios na Mata Atlântica, a nativa suinã persevera.
Entre os dentes, a nêspera trouxe gosto ao meu dia.
Theresa Catharina de Góes Campos São Paulo, 24 de junho de 2008
|
|
|
HAICAIS JUNINOS
Milho e fogueira:
receita caseira
de festa junina.
Quadrilha animada
aquece festejos
de São João.
Lanternas azuis
reacendem os corações
antes desanimados.
Quentão no frio
é convite à dança
junto à fogueira.
São João e São Pedro
homenageados
nas festas juninas
Theresa Catharina de Góes Campos
Brasilia-DF, 03 de julho de 2008
|
|
|
HAICAIS PARA NOSSOS MORTOS QUERIDOS
Saudade chegou ocupou todo o coração não saiu mais ---
Encontros realizados mais profundamente nas ausências sem fim --- Incompreensões e conflitos solucionados nos silêncios definitivos ---
Dor de saudade lamento dizer é incurável --- A saudade
tornou-se bem permanente ---
Pessoas amadas mesmo ausentes estão presentes ---
Saudade e amor são companhias inesquecíveis ---
Separação só existe no mundo das aparências na memória do amor, não ---
Onde estão nossos mortos queridos? Felizes, com Deus! ---
Já se foram mas estão presentes ---
Theresa Catharina de Góes Campos São Paulo, 14 de junho de 2008
|
|
|
HAICAIS PARA MAMÃE
Mamãe vive no amor e na fé de nosso coração.
Aos 82 anos Mamãe se foi. Nunca mais nos separamos.
O olhar de Mamãe continua seguindo nossos passos.
O amor de Mamãe permanece vivo em nós.
Os conselhos de Mamãe seguem ecoando dia e noite.
Meu Anjo da Guarda tem alguém a seu lado: Mamãe está feliz.
Quando eu adormeço, Mamãe sorridente se debruça sobre mim.
Mamãe não dorme: vive e me protege noite e dia.
As mãos de Mamãe ainda seguram, firmes, as mãos dos filhos.
Theresa Catharina de Góes Campos São Paulo, 15 de junho de 2008
De: "Regina
Helena Farias Costa"
Para: theresa.catharina
Data: Thu, 19 Jun 2008 16:20:55 -0300
Assunto: falecimento de D. Therezinha
Muito querida Therezita,
Soube ontem, por intermédio de um colega de Marcus
Vinicius, do falecimento de D. Therezinha, ocorrido em
Brasília.
Gostaria de enviar a você e Vitorinha meus sinceros
pêsames pela perda de tão querida Mãe. Sempre me
lembrarei de D. Therezinha, da pessoa exemplar que foi,
de sua dignidade e de seu olhar amoroso pelo mais pobre
e carente.
Vou rezar por ela, apesar de saber que não poderia
encontrar-se em melhor lugar, que é junto de Deus.
Receba meu abraço carinhoso e votos de que esteja bem de
saúde.
Regina Farias Costa
|
|
|
HAICAIS DA CONDIÇÃO HUMANA
Se Deus lhe poupar
de alguns sofrimentos, diga Aleluia!
Se Deus lhe conceder alguns sofrimentos, também diga Aleluia!
A seu enterro ninguém quer ir... Mas vai.
Viver tão bem que ao morrer se diga também Aleluia!
Theresa Catharina de Góes Campos São Paulo, 17 de junho de 2008
|
|
|
ROSÁCEAS DE ESTRELAS
Ao meu querido Pai, no dia do seu aniversário. Rio, 07 de julho de 1963
Contam. Como foi, não sei. As palavras, as circunstâncias, há muito derraparam no tempo.
Hoje, não consigo nem mesmo a promessa de um retorno àqueles dias
agora relembrados. Retorno ao passado, volta à infância.
A custo, posso apenas concordar com a minha avó materna. Ela me conta que eu, com uns três anos de idade, já opinava sobre eleições presidenciais.
Repetindo conversas de adultos, eu dizia, até com uma certa segurança na voz infantil, mas confundindo a noção de realidade: - Eu votei no "Duta".
Outro fato perdido no recuo dos anos refere-se à ocasião
em que papai beijou minha irmãzinha caçula, Victoria, três anos mais nova que eu, e, depois, encostou seu rosto no dela por alguns minutos.
Ao presenciar tal cena, prontamente pedi: - Papai, me beije como o senhor beijou Victoria. Faça no meu rosto o mesmo que o senhor fez, igualzinho...
Se, um dia, eu beijasse com os olhos o infinito do céu e então sentisse nos lábios o esplendor de mil rosáceas de estrelas, ainda imaginaria minha infância um baú preciosíssimo, repleto de lendas verdadeiras.
(Ah, a meninice que escorregou com o crescimento de nossas mãos!)
As rosáceas de estrelas não poderiam mesmo competir. Existem há séculos, pertencem a todos.
Mas a simplicidade é própria das crianças, crédulas e crentes, para quem tudo existe como possibilidade.
E o valor de um carinho de pai prolonga-se em nossa vida, repetindo-se e se fazendo presente por toda a eternidade.
A filha que muito o ama, Therezita Theresa Catharina de Góes Campos 1º ano de Jornalismo - Faculdade Nacional de Filosofia,
Universidade do Brasil, Rio de Janeiro - 1963
From: artemis coelho Date: 29/07/2008 20:31 Subject: RE: ROSÁCEAS DE ESTRELAS - Ao meu querido Pai -
Theresa Catharina de Góes Campos To: Theresa Catharina de Goes Campos
Que lindo Theresa! Hoje mais do que nunca eu compreendo
quando Jesus diz que precisamos ser como crianças para
entrar no Reino. (...) Um abraço no seu coração. Fica com Deus. Artemis
From: Veronica
Date: 29/07/2008 23:05 Subject: RES: ROSÁCEAS DE ESTRELAS - Ao meu querido Pai -
Theresa Catharina de Góes Campos To: Theresa Catharina de Goes Campos
Que coisa linda, minha querida amiga. De uma sensibilidade e pureza que me comoveram. Beijo grande e fique com Deus. Cláudia Verônica
From: Sonia M.Esposito Date: 2008/7/30 Subject: ROSÁCEAS DE ESTRELAS - Ao meu querido Pai - Theresa
Catharina de Góes Campos To: Theresa Catharina de Goes Campos
Olá, Theresa...
Tudo bem com você?! Adoooorei... Muito linda esta homenagem ao seu PAI... Beijos no coração!!! Sonia
From: Telma
Sueli Aguilar Date: 2008/7/31 Subject: RES: ROSÁCEAS DE ESTRELAS - Ao meu querido Pai -
Theresa Catharina de Góes Campos To: Theresa Catharina de Goes Campos
Que lindo, Theresa! Essas palavras refletem toda a
delicadeza da sua alma! Muito obrigada pelo presente. Um grande abraço da amiga Telma
Date: 2008/8/1 Subject: Re: ROSÁCEAS DE ESTRELAS - Ao meu querido Pai -
Theresa Catharina de Góes Campos To: Theresa Catharina de Goes Campos
Olá, Theresa Catharina! Tudo bem com você? Parabéns pelas coisas que você escreve. Acho todas bonitas. (...) Luci
From: Theresa
Catharina de Goes Campos Date: 2008/8/3 Subject: Não, eu não guardei este texto: ROSÁCEAS DE
ESTRELAS - Ao meu querido Pai - Theresa Catharina de Góes
Campos
Estimada Ana:
Encontrar o pequeno texto que escrevi para o meu pai, no seu
aniversário, em 07 de julho de 1963, me deixou muitíssimo
comovida.
Quando viajei para o Canadá, em 1971, acompanhando meus
pais, seria apenas por um período de dois anos, exercendo
meu pai a função de Adido Aeronáutico.
Antes da viagem, decidimos que em nosso apartamento no Rio
ficariam até os nossos documentos mais importantes, para nós
levarmos unicamente o que fosse necessário para a temporada
fora do Brasil.
Acontece que, em julho de 1972, eu me casei em Ottawa, só
retornando a meu país nos últimos dias de novembro de 1982,
praticamente com "a roupa do corpo", com as passagens de
meus filhos, os passaportes, mas sem ter conseguido que eles
viessem comigo.
Ao chegar, fiquei sabendo que, tendo meus pais decidido
vender o nosso apartamento na Rua Bulhões de Carvalho, muita
coisa foi jogada fora, inclusive porque ocorreu um problema
de conservação...
Comigo para o Canadá eu levara meus livros mais queridos,
inclusive os presenteados a mim por meus pais.
Fiquei traumatizada com essas e outras perdas, até hoje!
Após a morte de minha mãe, separando alguns objetos que eu
gostaria de conservar, encontrei o texto (manuscrito)
original Rosáceas de estrelas, dentro do envelope também
original, em que eu escrevi Ao meu querido Papai.
Imagine a minha comoção!
Um texto "sobrevivente", em meio a tantos!
Refleti igualmente sobre o fato de que eu mesma não
valorizei minhas palavras, porque, se me recordo bem, não me
preocupei em fazer uma cópia para mim. Achei absurda essa
minha atitude... porque eu sinto verdadeiro desgosto com a
possibilidade de perder o que tanto trabalho me dá!
Tudo de bom para você.
Abraços da amiga Theresa Catharina
From:
Ana Falcao Date: 03/07/2008 21:32 Subject: RES: ROSÁCEAS DE ESTRELAS - Ao meu querido Pai -
Theresa Catharina de Góes Campos To: Theresa Catharina de Goes Campos
Boa noite, Theresa, de volta à Brasília, leio seu e-mail em
que você reproduz mensagem simples e comovente que enviou a
seu pai. Admiro-me você ter guardado o texto. As recordações
são muitas, como também as tenho de meu pai. Abraços Ana
|
|
|
HAICAIS PARA MARIANO
De Mirian e David nasceu Mariano, a estrela deles.
Para Mirian e David sorriu Mariano, confiante nos pais.
De olhos abertos ou dormindo, Mariano é amado.
De braços abertos ou sonhando, para os pais Mariano corre.
Theresa Catharina de Góes Campos São Paulo, 08 de agosto de 2008
From: mirian
vidal Date: 2008/8/10 Subject: Re: HAICAIS PARA MARIANO - Theresa Catharina de Góes Campos To: Theresa Catharina de Goes Campos
(...) Minha amiga, está muito, muito lindo, amei!
(...)
Amei a poesia! Mirian
|
|
|
HAICAIS DE RECONHECIMENTO AO CINEMA
Esquecidos nos arquivos, fatos vieram à luz em muitos filmes.
Cegueira inexiste no cinema inteligente, de olhos atentos.
Notícias antigas, filmes atuais para sempre.
Sensibilidade não vi em muitas pessoas. Encontrei no cinema!
Imagens de coragem arquivadas no tempo, reveladas no cinema.
Silêncio covarde cinema denunciou mundo afora.
Magia desaparecida, na infância perdida, encantou-me no cinema.
Coração magoado mais de uma vez o cinema restaurou.
Almas fragilizadas ganharam alento de filmes, revigoradas.
Imaginação, fantasia na tela repetidas, inspiradas na vida.
Ah, sair de si, do cinema ir vivenciar a vida.
Theresa Catharina de Góes Campos São Paulo, 08 de agosto de 2008
From: Ana
Falcao Date: 2008/7/9 Subject: RES: HAICAIS DE RECONHECIMENTO AO CINEMA
Theresa, gostei, em especial, das aliterações. Ana
|
|
|
From: Kaki Net Date: 2008/8/4 Subject: [KIGO] Um depoimento
Haicaístas: Eis o importante depoimento do professor João
Toloi, nosso companheiro no Grêmio Haicai Ipê. Abraços, Edson
===
São Paulo, 10 de junho de 2008
Aos Prezados Haicaístas do Grêmio Haicai Ipê, A/C.: Teruko Oda.
Este caminho Ninguém já o percorre Salvo a Lua cheia.
Matsuo Bashô
É com grande satisfação que a nossa escola, EMEF
Prof. José Bento de Assis - CE São Miguel
Paulista, está participando do 7o Concurso
Brasileiro de Haicai Infanto-Juvenil/ 2008 -
tema flores, pelo terceiro ano consecutivo.
Para este ano tivemos a participação de 10
professores que se empenharam para a produção
das poesias para o concurso nacional e para o
nosso 3o Encontro de Haicai Bento/2008, este
ano, em especial, por ocasião das comemorações
dos 100 anos da imigração japonesa ao Brasil.
A produção final dos trabalhos se aproxima de
400 poemas haicais com dezenas de flores como
inspiração para os kigos. Antes dos trabalhos
constatamos que os nossos alunos conheciam
apenas as flores mais comuns e procuradas ,
como: rosa, girassol, azaléía, cravo, etc.
Depois das orientações dos trabalhos e das
pesquisas em livros, informática educativa na
escola, fotos e desenhos de flores, caminhadas
pela escola e pelo bairro para observá-las,
percebemos que no final dos trabalhos passaram a
conhecer e incorporar como conhecimento muitas
outras espécies de flores, como: açucena,
alamanda, hortênsía, madressilva, manacá,
cipó-de- são-joão, espatódea, sibipiruna, espirradeira,
quaresmeira etc., observadas e analisadas a
partir de suas floradas ao longo das estações do
ano.
Nossa escola está localizada numa área
densamente povoada na zona leste de São Paulo,
Vila Mara-São Miguel. É um bairro dormitório com
áreas de casas de autoconstrução com poucas
áreas verdes. Durante os 02 meses do nosso
trabalho (Abril/Maio) , os alunos perceberam que
por aqui há muitas flores escondidas ou não
observadas. Em nossa escola, por exemplo,
constatamos a presença de algumas como 02
grandes espatódeas, ipê, flor-de-são-josé,
buganvília, maria-sem-vergonha e helicônia. O
tempo todo traziam dúvidas sobre flores
encontradas em áreas próximas a favelas, canal
de esgoto, trinca nas calçadas, pracinhas
acanhadas, floreiras em sobrados ou nos pequenos
quintais.
Terminados os trabalhos, fizemos nossa festa do
Haicai em 05/06, com premiação e entrega de
medalhas e certificados com a presença dos pais
ou responsáveis.
Nestes 03 anos de trabalho contínuo, incluso nos
conteúdos curriculares, percebemos que nossos
alunos passaram a ter um olhar mais sensível em
seu entorno para as pequenas coisas que os
cercam e para o meio ambiente, pois a poesia
haicai remete o aluno a enxergar as pequenas
coisas da natureza que o rodeia e apreciar a
beleza das coisas simples, ver as coisas nas
pequenas formas naturais presentes no dia-a-dia
e não no emaranhado de formas "macros" a que é
submetido em seu dia a dia e que não ajudam a
dar significado. "A realidade vale mais do que
qualquer fantasia" - Fiódor Dostoievski.
Pudemos constatar, também , os benefícios e o
remédio para a alma que o haicai traz para
todos, principalmente para eles, crianças e
adolescentes que estão em formação intelectual.
É importante ouvir em sala de aula relatos como:
"... professor, fui com minha mãe até o centro
de São Miguel e no caminho vi uma linda
quaresmeira, escrevi um haicai na hora...", "...
tem um nínho de joão-de-barro lá na árvore da
quadra... ", " ... qual é o nome dessa flor,
desse pássaro?..." "... nunca mais vou chutar as
plantas ...", ou ouvir relatos de que ao lado da
janela da sala de aula há pássaros nidificando
ou se alimentando em pequenos arbustos, etc. É
muito importante estar próximo dessas coisas,
enxergar essas coisas efêmeras e entender a
essência das manifestações da natureza contidas
nas quatro estações do ano. "A poesia haicai
humaniza as pessoas."
O mais importante de tudo, além da participação
neste conceituado concurso de Haicai, é o fato
de eles estarem escrevendo, desenhando e
gostando de Haicai, isso é muito gratificante
para toda nossa escola.
Um grande abraço de todos - EMEF. Prof. José
Bento de Assis - CE São Miguel/SP
Atenciosamente, Prof. João B. Toloi
From: Tereza Lúcia Halliday
Date: 2008/8/9 Subject: Re: HAICAIS NO PROCESSO EDUCACIONAL - Depoimento de
um Professor To: Theresa Catharina de Goes Campos
Que belo depoimento, Theresita! Que extraordinária ferramenta é o haicai! Você, como sempre, envolvida em nobres causas! Um abraço, Tereza Lúcia
|
|
|
|